|
Newsletter # 131 |
|
Performing.
Montreal,
28/10/2022
|
|
|
|
Since 1984, every two years in Montreal, CINARS has been organizing one of the most important international showcases and networking events. The 20th edition of the fair will take place this year from November 7 to November 12. The Catalan Delegation will be at CINARS booth 141-142.
|
|
|
Performing.
New York,
18/10/2022
|
|
|
|
Our youngest audiences will touch the moon in this poetry-filled production created specifically for babies, toddlers and their families! La Petita Malumaluga integrates dance, theatre, live music and technology to create a delicate and beautiful new world for young ones to experience. They devise artistically contemporary productions in non-childish languages, with ten productions presented in more than 20 countries since 2009. The Moon in a Pot (a misunderstood show) is a song of optimism for all audiences. Created for children ages zero to three, all will enjoy!
|
|
|
Universities.
Paris,
25/10/2022
|
|
|
|
The fourth edition of the international seminar “Gare de France” gathers in the University of Paris, in October 27th and 28th, prominent experts on the work of the Valencian writer, poet and essayist, a capital figure in the intellectual articulation of Catalans during the second half of the XX century.
|
|
|
Universities.
Stanford,
28/10/2022
|
|
|
|
The emergence of modern and contemporary Architecture in the West is intimately linked to the background culture that spread across the intellectual centers of Europe and the US between early nineteenth century and the Second World War. Catalan architect Antoni Gaudí (1852-1926) is a major representative of a style of architecture that asks and answers the questions posed by modernity and industrialization with an attitude of resistance.
|
|
|
Performing.
New York,
24/10/2022
|
|
|
|
HB Studio is pleased to continue its series Playing Together: Catalonia at HB Studio, a special showcase of select Catalan plays followed by discussions with the artists in partnership with Institut Ramon Llull. The program returns this fall featuring Una galaxia de luciérnagas by Aina Tur, an autofictional text based on a violent experience that the author lived in a Latin American country during the summer of 1998. Una galaxia de luciérnagas is a small-format monologue that challenges the audience by setting out a moral dilemma of giving consent to kill young murderers.
|
|
|
Language.
New York,
10/10/2022
|
|
|
|
His research focuses on identifying and explaining dialectal variation of Majorcan Catalan, especially in the lexicon and morphosyntax.
|
|
|
Literature.
Tucson, AZ,
18/10/2022
|
|
|
|
Samantha Mateo was selected as the Catalan mentee for the seventh year of the ALTA Emerging Translator Mentorship Program. For the last nine months, Samanha has worked alongside her mentor, established translator Mara Faye Lethem, on her translation from Catalan into English of Antònia Vicens’ award-winning novel 100 Degrees in the Shade. Mentors and mentees from ALTA's program will gather in Tucson, Arizona, ALTA'S hometown, at the beginning of November for a Professional Development Day, roundtable sessions presented by mentors, and a series of readings and events featuring their mentees' translations.
|
|
|
Cinema.
USA,
13/09/2022
|
|
|
|
In the race to the Oscars, Alcarràs will have to pass the pre-selection of Hollywood academics, who at the end of January will decide which are the five candidate films for the statuette for this category. Los Angeles audiences will have an opportunity to watch the film in November at the AFI FEST Film Festival. The screening on November 5th will be followed by Q&A with Carla Simón.
|
|
|
Arts.
Prishtina, Kosovo,
28/10/2022
|
|
|
|
The Nomadic Art Biennial closed its edition at the Kosovar capital on October 30. With an opening on July 22, in Pristina, the event has shown artistic proposals by Lúa Coderch, Núria Güell, Luz Broto, and Werker Collective, all of them with the collaboration of Institut Ramon Llull.
|
|
|
|