|
Newsletter # 138 |
|
Littérature.
07/07/2023
|
|
|
|
La version en ligne de Granta Magazine publiera des passages d'ouvrages d'auteurs catalans, qui n'avaient jamais été traduits en anglais, en collaboration avec l'Institut Ramon Llull.
|
|
|
Arts de la scène.
Avignon,
20/07/2023
|
|
|
|
María Muñoz et Pep Ramis, chorégraphes, fondatrice et fondateur du collectif Mal Pelo, offrent un voyage entre silence, musique baroque et théâtre gestuel avec sa pièce Interventions, qui fait partie du programme du Festival d’Avignon, qui a lieu du 5 au 25 juillet 2023. Le 20, 21, 23, 24 et 25 juillet, la cour du lycée Saint-Joseph accueille les artistes de Mal Pelo pendant une heure de danse, musique et lyrique. Le Festival d’Avignon est l’une des plus importantes manifestations internationales du spectacle vivant contemporain.
|
|
|
Arts de la scène.
Alès,
06/07/2023
|
|
|
|
Du 6 au 8 juillet, la 24ème édition du festival d’arts de la rue Cratère Surfaces a lieu à Alès. Pour la première fois, le festival occitan a programmé un focus catalan et baléare, grâce à la collaboration entre la scène nationale, l’Institut Ramon Llull et Catalan Arts - Institut Catalan des Entreprises Culturelles (ICEC) du Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya.
|
|
|
Arts de la scène.
Avignon,
08/07/2023
|
|
|
|
Occitanie Fait Son Cirque en Avignon est un dispositif organisé par les principaux pôles de cirque de la région pour présenter durant le festival Off un ensemble de compagnies circassiennes locales accompagnées de quelques invités internationaux. À la suite de collaborations régulières entre équipements et lieux de diffusion soutenus souvent par des programmes européens interrégionaux, les compagnies catalanes y trouvent une place depuis longtemps. C’est le cas pour la deuxième fois de la compagnie catalane Psirc, du 8 au 16 juillet.
|
|
|
Arts de la scène.
Vitry-sur-Seine,
01/07/2023
|
|
|
|
Le danseur et chorégraphe établi à Barcelone Joaquín Collado met en dialogue la performativité de la danse de salon de compétition, dite danse sportive, avec la figure de l’idiot dans son œuvre Vers un soleil noir. Ce projet sera montré à nouveau au public le 1er juillet 2023, pendant la soirée Six heures du soir en été de La briqueterie – Centre de Développement Chorégraphique National (CDCN). De 18h jusqu’à minuit, le CDCN de Val-de-Marne réunit des ateliers et des spectacles de danse gratuits et ouverts à tous publics.
|
|
|
Universités.
France,
30/06/2023
|
|
|
|
L’Association Française des Catalanistes (AFC) est une association d’enseignants chercheurs qui a pour but d’œuvrer pour le développement de la recherche et de l’enseignement dans tous les domaines de la culture catalane, et de diffuser et d’éditer le résultat de ses recherches par tous les moyens (journées d'étude, séminaires, colloques et publications).
L’AFC annonce l’organisation à la Sorbonne, en collaboration avec le laboratoire CRIMIC, de son dixième congrès à Paris du 14 au 16 mars 2024, sous le signe des rencontres, des liens et des festivités qui se créent autour de la table et de la bonne chère dans l’aire catalanophone. Des propositions de communications seront acceptées jusqu’au 1r septembre 2023.
|
|
|
Arts de la scène.
29/06/2023
|
|
|
|
The Pulse. Gravity & Other Myths, un spectacle de cirque contemporain qui comptera la présence de 30 acrobates et de plus de 30 membres du Chœur de femmes de l'Orfeó Català, inaugurera le Grec Festival de Barcelone cette année. La production se poursuivra en dehors de Barcelone avec une tournée internationale qui passera par Montréal, Galway et Gratz avec l'aide de l'Institut Ramon Llull.
|
|
|
Musique.
Abbaye de Fontfroide,
15/07/2023
|
|
|
|
La XVIIème édition du festival Musique et Histoire pour un Dialogue Interculturel aura lieu du 15 au 19 juillet à l’abbaye de Fontfroide, sous la direction du Catalan Jordi Savall. Le Festival 2023 mettra à l’honneur les femmes, au travers de musiques qui porteront un regard sur les héroïnes et les muses célèbres ou restées dans l’ombre de notre histoire. De Jeanne d’Arc aux héroïnes d’Afghanistan, d’Iran, de Syrie et de Palestine, le passé dialoguera avec le présent, les Muses de Vivaldi côtoieront les compositions musicales de Fanny Mendelsshon. La fondation CIMA de Jordi Savall compte avec le soutien de l'Institut Ramon Llull pour son action internationale.
|
|
|
07/07/2023
|
|
|
|
Le festival SummerStage de New York et l'Institut Ramon Llull présentent le 8 juillet, Queralt Lahoz, Marala, Lia Kali et DJ Trapella sur la scène Rumsey Playfield de Central Park.
|
|
|
Architecture et design.
04/07/2023
|
|
|
|
Du 3 au 7 juillet, l'espace Catalonia in Venice accueille la session finale et de conclusion de l'Atelier de Réparation, l'un des principaux axes de Seguint el peix, le projet produit par l'Institut Ramon Llull et dont le commissaire est Leve en collaboration avec Top Manta, qui fait partie des Eventi Collaterali de la Biennale d'architecture de Venise. Des élèves et des professeurs d'universités internationales partagent les résultats de 9 mois de travail sur de nouveaux modèles résidentiels.
|
|
|
|