Arnau Pons va col·laborar amb el grup de recerca del filòleg francès Jean Bollack durant uns deu anys, i va participar de manera molt activa en algunes de les publicacions que Bollack va dedicar a la poesia de Paul Celan. En l'homenatge que la universitat de Lille dedica a l'intel·lectual francès el proper 4 de desembre, impartirà la conferència Jean Bollack et la judéïté, dins els actes que fan referència a la poesia i el judaisme en relació a la figura de Jean Bollack (1923-2012).
Arnau Pons (Felanitx, 1965) és escriptor i traductor. Compagina l'escriptura de creació amb la traducció literària, principalment de poesia i assaig. Ha publicat els assajos Celan: lector de Freud (2006), Nissaga d'abolits (2010), Escriure després (2012), i els llibres de poesia Intromissió (1991), Desertar (1997), A desclòs (1996) i Llum de ganivet (2012).
Adjuntem el programa de l'homenatge.