Bajo el nombre de Puente Barcelona-Buenos Aires y del 24 al 26 de octubre se presentarán en la capital argentina Euforia y desazón, de la compañía El Eje, y la trilogía formada por Mercè, de Cristina Clemente y Muguet Franc (presentada en Catalunya como La paella dels dijous), Silvia, escrita y dirigida por Nelson Valente, y Rovira vs Rodríguez, de Cristina Clemente y Nelson Valente.
Puente BCN-BUE quiere destacar el histórico lazo creativo entre ambas ciudades, a partir de cuatro obras creadas en un intercambio cultural entre creadores argentinos y catalanes.
La programación catalana en el FIBA es un proyecto impulsado por el Institut Ramon Llull con la colaboración de la Delegación del Gobierno de la Generalitat en Buenos Aires.
En primer lugar, la Trilogía del Deseo, un proyecto escénico constituido por tres espectáculos que combinan equipos artísticos, dirección y dramaturgia catalana y argentina.
Esta trilogía nace de la red de teatros de proximidad On el Teatre Batega -Donde Late el Teatro- (OTB), en coproducción con el Festival Grec, e incluye tres creaciones escénicas que abordan las semejanzas y diferencias culturales entre Catalunya y Argentina. Su programación en el FIBA es la continuación de una colaboración entre creadores e intérpretes de ambas orillas del Atlántico que tuvo una primera parte en el Festival Grec 2023, donde se estrenaron las tres piezas. La proyección internacional del proyecto On el Teatre Batega en Buenos Aires, así como la producción de la Trilogía del Deseo, ha sido posible gracias al festival Grec y al Institut Català de les Empreses Culturals (ICEC) en el marco del Plan de Impulso del Teatro de Catalunya 2023-2026 por el Departamento de Cultura de la Generalitat.
Mercè (La paella dels dijous) está escrita por Cristina Clemente y dirigida por Muguet Franc; Rovira versus Rodríguez ha sido escrita y dirigida conjuntamente por Cristina Clemente y Nelson Valente; y Silvia ha sido escrita y dirigida por Nelson Valente.
Completa la programación catalana la obra Euforia y desazón, del dramaturgo y director argentino Sergio Boris y la compañía El Eje. Euforia y desazón se enmarca en el teatro crudo y comprometido que caracteriza a la compañía El Eje, dando mucho peso a la dramaturgia actoral. Se estrenó en el Temporada Alta 2023 y actualmente puede verse en la sala Beckett, donde está programada hasta el 13 de octubre.
Las compañías catalanas actuarán los días 24, 25 y 26 de octubre. Euforia y desazón podrá verse en la Sala Beckett de Buenos Aires, mientras que la trilogía está programada en la sala El Cultural San Martín.
MESA REDONDA SOBRE PROGRAMACIÓN INTERNACIONAL
Además de las actuaciones teatrales, el día 23 de octubre tendrá lugar la mesa redonda Nuevos retos en la construcción de colaboraciones internacionales sobre la relación existente entre el universo creativo escénico de Buenos Aires y Catalunya con una perspectiva histórica y de futuro, y el papel de los festivales, los teatros y redes como OTB y os espacios de residencias en la internacionalización del talento.
Participarán Tania Brenlle, directora de la Sala Villarroel; Federico Irazábal, director del FIBA; Cristina Alonso, codirectora del Teatro L’Artesà del Prat de Llobregat y del espacio Australia de Buenos Aires; Silvina Martínez, codirectora del espacio Australia de Buenos Aires; Georgina Corberó, gerente de On el Teatre Batega. La mesa estará moderada por Débora Staiff y presentada por Maria Lladó, directora del área de Creación del Institut Ramon Llull.
El día anterior, la delegación del Gobierno en el Cono Sur acogerá una presentación del Puente Barcelona-Buenos Aires con presencia de diferentes representantes institucionales así como miembros de las compañías participantes en la progr, que amación catalano-argentina.
El FIBA, creado en 1997, es uno de los eventos culturales más relevantes de la región. El foco del festival son las artes escénicas y las artes vivas, en concreto las nuevas tendencias de la estética contemporánea en todo el abanico disciplinar: teatro, danza, música, artes visuales y obras multidisciplinares. Así mismo, se caracteriza por un doble objetivo: acercar la escena internacional al público local y permitir que las producciones locales puedan entrar en contacto con el tejido artístico y profesional internacional.
I Plan de impulso del teatro de Catalunya 2023-2026
El I Plan de impulso del teatro de Catalunya 2023-2026 es una iniciativa del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, la Asociación de Actores y Directores Profesionales de Catalunya (AADPC), la Asociación de Empresas de Teatro de Catalunya (ADETCA), la Asociación de Compañías de Teatro Profesional de Catalunya (CIATRE), la Asociación Profesional de Teatro para Todos los Públicos (TTP), el Colectivo de Compañías de Teatro Independientes de Catalunya, la Plataforma de Artes de Calle (PAC) y UNIMA Catalunya, que cuenta con la colaboración del Institut Ramon Llull (IRL) y el Consell Nacional de la Cultura i de les Arts (CoNCA), y con la complicidad de varios municipios, entidades y equipamientos escénicos de Catalunya.
Este plan de impulso consta de 23 medidas específicas que tienen como objetivo impulsar proyectos de apoyo a la creación y la producción; mejorar la difusión y generación de públicos; fomentar la contratación; asegurar la formación y la capacitación; incentivar la recogida de datos y conocimiento; y otras variables de sostenibilidad medioambiental y accesibilidad.
