El V Encuentro Iberoamericano de Dramaturgia Punto Cadeneta Punto de Colòmbia, organitzat per Umbral Teatro sota la direcció de Carolina Vivas, és un dels esdeveniments d’autoria teatral més rellevants d’Amèrica del Sud i reuneix cada any més de 100 escriptors de tot el món. Enguany es durà a terme a sis ciutats colombianes: Bogotá, Cali, Medellín, Cartagena, Bucaramanga i Villavicencio. En coorganització amb l’Institut Ramon Llull, aquesta edició dedica un focus a la dramatúrgia catalana amb l’objectiu visibilitzar la riquesa i la diversitat teatral de Catalunya, a través de quatre autors de sòlida i reconeguda trajectòria professional que duran a terme tallers, lectures dramatitzades i taules rodones. Són Guillem Clua, Joan Yago, Clàudia Cedó i Albert Tola.
L’obra Joven Llama, amb text i direcció d'Albert Tola, inaugurarà la trobada. Serà el 2 d’agost, a les 19h30, al Teatro La Candelaria de Bogotá, amb l’actuació de Rodrigo García Olza. Gairebé a la mateixa hora, al Teatro Adolfo Mejía de Cartagena es farà un homenatge al dramaturg valencià José Sanchis Sinisterra amb l'estrena de l'obra Ay Carmela, dirigida per Carolina Vivas, amb les actuacions de José Luis Díaz i Andrea Sánchez.
Altres esdeveniments destacats d’aquesta edició són les lectures dramatitzades que es faran d’obres dels autors catalans: el 3 d’agost a Bogotá de La Golondrina de Guillem Clua, el 10 d’agost a Cali de Com una gossa a un descampat de Clàudia Cedó, el 14 d’agost a Medellín de Fairfly de Joan Yago i el 15 d’agost a Villavicencio, d’Últimes notes de Santiago Rojas d'Albert Tola. El 8 d’agost es farà una taula rodona a l’Academia de Artes Guerrero de Bogotà, moderada pel dramaturg francès Fabrice Corrons, en la que hi participaran els quatre autors, sota el títol ¿La identidad nacional determina la escritura? Una mirada a la dramaturgia catalana.
En aquesta edició destaca també la participació del valencià José Sanchís Sinisterra, la brasilera Silvia Gómez, el xilè Juan Pablo Troncoso, la salvadorenya Jorgelina Cerrito, la peruana Mariana d'Althaus, l’uruguaià Santiago Sanguinetti, els cubans Vivian Martínez Tabares i Heberto García Abreu, l’argentina Andrea Garrote i la veneçolana Ana Melo.
Punto Cadeneta Punto celebra, enguany, setze anys d'existència com a taller Metropolità de Dramatúrgia, i cinc com a Encuentro Iberoamericano de Dramaturgia. El que es va iniciar com una sèrie de tallers individuals, ha esdevingut una plataforma de múltiples activitats que inclouen lectures dramatitzades, taules rodones, xerrades i espais de formació on els convidats internacionals comparteixen punts de vista amb actors, directors i dramaturgs colombians.
Aquest focus de dramatúrgia catalana a Colòmbia ha de permetre crear noves aliances i oportunitats per a projectes conjunts, i generar acords de programació i col·laboracions entre entitats i agents dels dos costats de l’Atlàntic.
Enguany, l'IRL també dona suport, mitjançant la convocatòria pública per a programació internacional de la creació catalana en l’àmbit de les arts escèniques, a dos festivals més colombians. Es tracta del Festival Internacional de la Cultura de Boyacá, que entre el 24 de juliol i el 8 d’agost programa les companyies Eléctrico 28 i Sound de Secà; i el Festival Internacional de Teatro del Caribe, que entre el 19 i el 21 de setembre programa a David Berga i a Carlo Mô.
