• 38es Jornades
    Internacionals
    per a Professorat
    de Català

    UNIVERSITAT JAUME I
    Castelló de la Plana
    Del 16 al 19 de juliol de 2024

DIMARTS, 16 DE JULIOL

Saló d’actes del Centre de Postgrau i Consell Social de la Universitat Jaume I

15.30 h | Acreditació dels participants

16.00 h | Sessió inaugural

  • Eva Alcón Soler, rectora de la Universitat Jaume I
  • Pere Almeda i Samaranch, director de l’Institut Ramon Llull

16.30 h | Homenatge a Joan Francesc Mira i Casterà

  • Josep-Anton Fernàndez i Montolí, director de l’Àrea de Llengua i Universitats de l’Institut Ramon Llull
  • Adolf Piquer Vidal, director del Departament de Filologia i Cultures Europees de la Universitat Jaume I
  • Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés, Departament de Filologia i Cultures Europees de la Universitat Jaume I
  • Joan Francesc Mira i Casterà, escriptor, antropòleg i professor de la Universitat Jaume I

17.30 h | Diàleg inaugural “Seguint el rastre de Vicent Andrés Estellés i Joan Salvat-Papasseit"

Amb Enric Casasses i Figueres i Àngels Gregori Parra
Modera: Maria Àngels Francés Díez

18.45 h | Sessió informativa per al professorat de la XarxaLlull

Jardí dels Sentits
21.00 h | Sopar i actuació musical amb Tesa

DIMECRES, 17 DE JULIOL

Facultat de Ciències Humanes i Socials

09.00 h – 10.30 h | Tallers externs (sessions simultànies)

Els participants han d’assistir a dos tallers, un de 9.00 h a 10.30 h i l’altre d’11 h a 12.30 h

Aula 1008
T1. Disseny d’experiències d'aprenentatge personalitzades amb intel·ligència artificial generativa
Olivia Espejel Nonell, Universitat de Barcelona

Aula 1009
T2. Papasseit!
Mariona Masgrau Juanola, Universitat de Girona

Aula 1015
T3. Teatralitzem els sons del català: cap a una didàctica pràctica de la pronúncia
Adéla Koťátková, Universitat Jaume I

10.30 h – 11.00 h | Pausa

11.00 h – 12.30 h | Tallers externs (repetició)

12.45 h – 13.30 h | El documental com a eina d’aprenentatge. Presentació de la plataforma Nextus

Aula Magna
Amb Joan Gonzàlez Herrero i Anna Palou Jubert

13.30 h – 14.00 h | Jo de tu em quedaria

14.00 h – 15.30 h | Dinar

15.30 h – 17.15 h | Reunions internes del professorat amb els representants de l’Institut Ramon Llull a l’exterior

Aules 1004 – 1005 – 1008 – 1009 – 1015 – Aula Magna

17.30 h – 21.30 h | Visita a Vilafamés i les Useres

Punt de trobada ÀGORA

DIJOUS, 18 DE JULIOL

Facultat de Ciències Humanes i Socials

09.00 h – 10.30 h | Tallers interns (sessions simultànies)

Els participants han d’assistir a dos tallers, un de 9.00h a 10.30h i l’altre d’11h a 12.30h

Aula 1004
T1. Jo drelaré, tu drelaràs, ell/ella drelarà, nosaltres...?
Aina Bonet Feliu, Universitat de Hèlsinki

Aula 1005
T2. Estratègies per fomentar l’aprenentatge del català com a llengua estrangera a través de reptes
Carola Rius Ribaudí, Escola Normal Superior de Lió

Aula 1008
T3. Treballar per tasques amb els estudiants de la XarxaLlull: fonaments, programacions, reptes i estratègies pràctiques
Ares Llop Naya, Universitat de Cambridge

Aula 1008
T4. Afectivitat en l’ensenyament de llengües
Clàudia Garrigós Vicedo, Universitat de Granada

Aula 1015
T5. El pòdcast com a eina educativa
Maria Burguera Mas, Universitat Lliure de Berlín

10.30h – 11.00h Pausa

11.00 h – 12.30 h Tallers interns (repetició)

12.45 h – 13.30 h | L’avaluació i la certificació del coneixement de llengua catalana a l’exterior: d’on venim i cap on anem

Aula Magna

13.30 h – 14.00 h | Si fos de tu, no marxaria encara

14.00 h – 15.30 h | Dinar

15.30 h – 18.00 h | Reunió interna del professorat

Aula Magna

DIVENDRES, 19 DE JULIOL

Facultat de Ciències Humanes i Socials

09.00 h – 10.00 h | Sessió amb el professorat de la XarxaLlull

Aula Magna

10.15 h – 11.15 h | Presentacions. Bloc 1 (sessions simultànies)

Els participants han d’assistir a una de les dues taules d’aquest primer bloc

Aula 1004 - Taula 1
Safareig a les golfes: influència de l’àrab a l’aula de català
Anna Guaita Crespo, Universitat de Leipzig

Recomanacions literàries i foment de l’expressió oral en català: una experiència amb estudiants de la Universitat de Xile
Moisès Llopis Alarcón, Universitat de Xile

Aula 1008 -Taula 2
Estudiants amb dislèxia a les classes de llengua catalana a les universitats a l’exterior
Mireia Sánchez Molas, Universitat de Lilla

Intel·ligència artificial generativa i creació de relats interactius a l’aula de català
Jacob Mompó Navarro, Universitat Complutense de Madrid

11.15 h – 11.45 h | Pausa

11.45 h – 13.15 h | Presentacions. Bloc 2 (sessions simultànies)

Els participants han d’assistir a una de les dues taules d’aquest segon bloc

Aula 1004 - Taula 3
Intercanvi cultural: l’Havana, Ljubljana i Zúric
Marina Casas Rojas, Universitat de l’Havana
Hristina Vasić Tomše, Universitat de Ljubljana
Núria de Rocafiguera Montanyà, Universitat de Zúric

Presentació del projecte SÜDWEST Cicle literari 2024
Laura Obradors Noguera, Universitat de Saarland
Clàudia Pey Asensio, Universitats de Heidelberg i Mannheim
Arnau Ferre, Universitat Goethe de Frankfurt

Crear una associació cultural per dinamitzar els estudis de català: el cas de la colla castellera de l’Alguer
Ismael Sahún Costas, Universitat de Sàsser

Aula 1008 -Taula 4
“És perquè et sé germana que puc dir-te estrangera”: traduint, (re)escrivint, confabulant mons im/possibles
Anna Cristóbal Lecina, Universitat d’Alcalá de Henares

“M’exalta el nou, m’enamora el vell”: els vídeos literaris en l’ensenyament de la llengua i de la literatura catalana
Emanuela Forgetta, Universitats de Nàpols L’Orientale i Federico II

13.30 h – 13.45 h | Sessió de cloenda

Aula Magna
  • María del Carmen Lázaro Guillamón, vicerectora de Cultura, Llengües i Societat de la Universitat Jaume I
  • Francisco Javier Vellón Lahoz, degà de la Facultat de Ciències Humanes i Socials de la Universitat Jaume I
  • Josep-Anton Fernàndez i Montolí, director de l’Àrea de Llengua i Universitats de l’Institut Ramon Llull

Protagonistes